1st Le Congrès – Bridge To Africa

BRIDGE to AFRICA - 1er Le Congrès

21-25 MAY. 2024

Chers chercheurs :

À l’occasion de la Journée internationale de l’Afrique (25 mai) et de la célébration du 35e anniversaire de l’Université de Las Palmas de Gran Canaria, notre institution lance un projet stratégique visant à constituer une plateforme de connaissance globale avec le continent africain.

Dans un premier temps, l’événement Bridge to Africa se déroulera du 20 au 25 mai dans la ville de Las Palmas de Gran Canaria, au cours duquel seront organisés différents événements culturels, des conférences, des présentations techniques et le premier congrès Bridge to Africa.

  • Après l’accueil, le 20 janvier, cet événement se déroulera en quatre sessions thématiques ou axes, sur quatre jours, où chaque jour se concentrera sur l’un des thèmes suivants :
  • Le mardi 21 mai, la journée sera consacrée à l’axe Environnement, dans lequel seront développés les aspects liés aux risques, à l’adaptation et à l’atténuation du changement climatique, à la durabilité et à la régénération de l’environnement, à l’énergie, aux océans, ou encore aux Objectifs de développement durable (ODD).
  • Le mercredi 22 mai sera consacré à l’axe de la santé, y compris la perspective « One Health », en abordant les aspects non seulement de la recherche, mais aussi de la coopération et de l’éducation.
  • Le jeudi 23 mai, l’axe social comprendra des réflexions et des études sur l’immigration, la gouvernance, le genre, le leadership, l’activisme, la politique, les LGTB, la culture et l’innovation sociale.
  • Le vendredi 24 mai, l’axe économique traitera des aspects liés à l’économie circulaire, au tourisme durable, à l’investissement, à la résilience, à la mobilité, à l’innovation, à l’entrepreneuriat, aux jeunes talents, entre autres sujets.
  • La conférence se terminera le 25 mai par la célébration de la Journée de l’Afrique.

À la suite de ces conférences, et afin d’en élargir la diffusion, un livre édité par l’ULPGC sera publié, qui rassemblera les principales avancées partagées par les conférenciers invités, les chercheurs et les techniciens. Les contributions peuvent être étendues (8 pages), des communications courtes (2 pages) et des résumés des posters présentés. La langue choisie pour la conférence et cette publication sera l’espagnol et l’anglais, mais il sera possible de faciliter la traduction dans d’autres langues. D’autre part, les contributions sélectionnées par le Comité scientifique du « Pont vers l’Afrique » seront financées pour être publiées dans des revues sélectionnées par l’ULPGC, en accès libre et avec un indice d’impact. A cette fin, les articles sélectionnés doivent être soumis en anglais.

Nous vous encourageons à nous envoyer, dès à présent, la présentation de vos travaux en rapport avec ces thèmes. A des fins d’accréditation, nous vous rappelons que l’ULPGC figure dans l’ANNEXE II de la liste ie-CSIC des éditeurs (2017) avec une valeur « moyenne ».

Conditions techniques de soumission.

Papiers

  • Document Word (5000 caractères)
  • Thème choisi (Environnement, Santé, Social ou Economique)
  • Titre – Sous-titre
  • Intervenant – Institution
  • Résumé en anglais (250 mots)
  • Mots-clés
  • Texte (Introduction/Méthodologie, Conclusions/Discussion).
  • Format : Taille du point 10,5. Marges normales : Haut 2,5 ; Bas 2,5 ; Droite : 3 ; Gauche 3cm.
  • Images
  • Bibliographie

Affiches

  • PDF (Taille maximale 5mb)
  • Dimensions : A1
  • Thème au choix (Environnement, Santé, Social ou Economique)
  • Titre – Sous-titre
  • Conférencier – Institution

Important : Envoyez les documents et/ou les affiches à l’adresse électronique suivante : bridgetoafrica@ulpgc.es

Comité d’organisation

  • Jin Taira, Vice-recteur à l’internationalisation, à la mobilité et à la projection internationale (VIMPI), ULPGC.
  • Germán Santana, coordinateur de la zone Afrique, VIMPI, ULPGC.
  • Nasara Cabrera, Prof. ULPGC
  • Mª del Pino Palacios, GEOVOL IUNAT (Dept. Production Animale) / Secrétaire
  • Lidia Esther Robaina, GIA, ECOAQUA
  • Fina Ramal, Prof. Sciences de la santé
  • Marta González Quevedo, Professeur de traduction ULPGC
  • María del Carmen Cabrera Santana, GEOVOL, IUNAT (Département de physique)
  • Ayose Castro Alonso, Département de Morphologie
  • Rayco Guedes Alonso, AQMA, IUNAT
  • Vanesssa Mendoza Grimón, GEOVOL (Département Production animale)
  • Sarah Montesdeoca Esponda, AQMA, IUNAT

Comité scientifique

Marisol Izquierdo, Vice-recteur à la recherche

Chaires UNESCO

  • Chaire UNESCO en tourisme et développement économique durable, ULPGC / Dir. Carmelo Javier León González
  • Chaire UNESCO de recherche, planification et développement des systèmes locaux de santé, ULPGC / Mercedes Rguez. Rguez, Prof. Contratada Doctora del Departamento de Geografía Humana, ULPGC.
  • Chaire UNESCO en Droits de l’Homme et Démocratie, ULPGC / Dir. Daniel Montesdeoca
  • Chaire UNESCO de durabilité marine et côtière, ULPGC / Dir. Javier Arístegui Ruiz

Instituts universitaires

  • Institut universitaire d’analyse et d’applications textuelles (IATEXT) / Gregorio Rodríguez
  • Institut universitaire de cybernétique, d’entreprise et de société (IUCES) / Antonia Mercedes García Cabrera
  • Institut universitaire d’études environnementales et de ressources naturelles (IUNAT) / Pedro Sosa Henríquez
  • Institut universitaire de recherche sur l’aquaculture durable et les écosystèmes marins (ECOAQUA) / Lidia E. Robaina Robaina
  • Institut universitaire de recherche biomédicale et sanitaire (IUIBS) / Gloria González Azpeitia
  • Institut universitaire de microélectronique appliquée (IUMA) / Tomás Bautista
  • Institut universitaire d’océanographie et de changement global (IOCAG) / Santiago Manuel Hernández León
  • Institut universitaire de santé animale et de sécurité alimentaire (IUSA) / Enrique Rodríguez Grau-Bassas
  • Institut universitaire des systèmes intelligents et des applications numériques en ingénierie (SIANI) / Orlando Fco Maeso Fortuny
  • Institut universitaire du tourisme et du développement économique durable (IUTIDES) / Matías M. González Hernández
  • Institut universitaire pour le développement technologique et l’innovation dans les communications (IDETIC) / Petra de Saá Pérez

The registration fees for the congress are as follows

  • RESEARCHERS FROM AFRICA
    • Free registration
  • ULPGC RESEARCHERS
    • Free registration
  • NON-ULPGC RESEARCHERS
    • Free registration

In order to register, please fill in the following form

Access to the registration form

Lundi 20 - Accueil

Maison de l’Afrique

  • 19:00 Inscription
  • 19:30 Réception

Mardi 21 - Focus sur l'environnement (changement climatique, durabilité, énergie, océans, ODD, risques, régénération de l'environnement)

  • 11.30 Martin Waltz Navigation fluviale par apprentissage par renforcement Technische Universität Dresden
  • 11.40 Hedi Ben Mansour Approche de l’impact chimique et toxicologique des polluants organiques associés aux microplastiques dans les eaux usées urbaines de Las Palmas de Gran Canaria (Espagne) et de Mahdia (Tunisie) Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
  • 11.50 Niklas Paulig Extraction robuste de trajectoires à partir de données AIS brutes Technische Universität Dresden
  • 12.00 Eduardo Jaime Bata Changement climatique au Mozambique : de la vulnérabilité à la résilience Universidad Royuma
  • 12.10 Vanessa Reyes Mendoza Grimón Atténuation du changement climatique et production alimentaire sûre avec de l’eau recyclée au Cap-Vert Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
  • 12.20 Juan Ramón Fernández-Vera Qu’advient-il des polluants émergents qui atteignent le sol lors de l’irrigation avec de l’eau recyclée Université de Las Palmas de Gran Canaria

PAUSE

  • 12.50 María del Pino Palacios Díaz La production alimentaire irriguée avec de l’eau recyclée comme opportunité pour la séquestration du carbone Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 13.00 Sonia Sarmiento Cabello Analyse génétique comparative de Phoenix atlantica au Cap-Vert Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
  • 13.10 Ana M Blanco Marigorta ELIMU. Approvisionnement en eau et en électricité d’une école primaire au Kenya grâce à l’énergie solaire Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 13.20 Darilaura Nunes Analyse de la communauté faunistique mobile dans le nord du Cap-Vert à l’aide de structures autonomes de surveillance des récifs (ARMS) » Universidade Tecnica do Atlântico
  • 13.30 Valentina Monaco Distribution des espèces marines non indigènes dans la partie nord de l’archipel du Cap-Vert » Universidade Tecnica do Atlântico
  • 13.40 Maria do Rosário Chantre Fortes Analyse de la communauté de la faune encroûtante dans les structures autonomes de surveillance des récifs (ARMS) dans la zone nord du Cap-Vert Universidade Tecnica do Atlântico
  • 13.50 Fatiha Oudghiri Application des nouvelles technologies pour la détection des polluants dans l’environnement marin Université de la Réunion

Mercredi 22 - Santé (coopération au développement, éducation, recherche)

  • 09.30 Nicolau Chirinza Nouvelle méthodologie pour la caractérisation des eaux usées de l’industrie brassicole. Université du Zambèze
  • 09.45 Paulino Muguirrima Évaluation des propriétés physico-chimiques des effluents de la société sucrière au Mozambique Université Zambezi
  • 10.00 Dionisio Rodríguez Esparragón Comment la technologie de la télédétection peut-elle contribuer à relever les défis futurs de l’Afrique ? Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 10.15 Rayco Guedes Alonso Présence et élimination de composés pharmaceutiques dans les systèmes d’épuration naturels des îles macaronésiennes Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 10.30 Ilham Naghoum Traitement passif des effluents miniers d’une mine de fer abandonnée située dans la région de Nador, Maroc Université Abdel Malek Essadi
  • 10.45 Maria Teresa Tejedor Junco Junco Les îles Canaries en tant que carrefour stratégique pour l’approche « One Health » dans le contrôle de la trypanosomose animale à transmission vectorielle.

PAUSE

  • 11.30 Sylvie Léa Ngnokam Wansi Activités antidiarrhéiques des extraits aqueux et méthanoliques de l’écorce de Mangifera indica Linn (Anarcadiaceae) chez le rat Wistar Université de Dschang
  • 11.45 Luis Ramírez Les défis de la santé dans les pays africains : un accent sur le bien-être physique, mental et émotionnel Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 12.00 Nieves Jaén Sánchez Présentation clinique et résultats de la pré-éclampsie et de l’éclampsie dans un hôpital tertiaire de Tete, Mozambique : étude transversale. Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 12.15 Loida María García Cruz Facteurs associés au retard de croissance chez les enfants âgés de 0 à 59 mois dans la région centrale du Mozambique Université de Las Palmas de Gran Canaria.
  • 12.30 Juan Manuel Fernández Lima. Revue bibliographique : preuves scientifiques et recommandations sur les interventions visant à réduire le risque et le nombre de chutes chez les personnes âgées non institutionnalisées dans la communauté. Gestion des soins primaires de Gran Canaria et ULPGC.
  • 12.45 Ylermi Cabrera León Diagnostic précoce de la maladie d’Alzheimer basé sur le Supervised Reconfigurable Growing Neural Gas. Université de Las Palmas de Gran Canaria.

PAUSE

  • 13.15 Fina Ramal Succès des stratégies de coopération internationale : formation et renforcement des capacités du personnel de santé à l’école nationale de santé de Rosso, Mauritanie.

Jeudi 23 - Axe social (immigration, gouvernance, genre, leadership, activisme, politique, LGBT, culture, innovation sociale)

  • 09.30 Fagel Lemine Appui aux communautés rurales pour le développement durable Université de Nouakchott Al Aasriya
  • 09.45 María del Sol Fortea et Pilar Etopa Expériences en Guinée équatoriale Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 10.00 Cristina Cazorla Gains illicites dans la lutte contre la traite des êtres humains aux îles Canaries : instruments pénaux pour la combattre Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 10.15 Iván Ojeda Legaza Quo Vadis, Africa ? L’effet démocratisant de l’observation des élections Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 10.30 Claudia Geremia et Grecy Pérez Amores Transreligiosidad y Mujeres en Canarias : Conexiones entre África, Europa y América desde la Edad Moderna hasta Hoy Universities of Florence and La Laguna
  • 10.45 Marina Díaz Peralta et Gracia Piñero Piñero Migration irrégulière sur la route de l’Afrique de l’Ouest : xénophobie et discours public dans les médias Universidad de Las Palmas de Gran CanariaPAUSE
  •  11.30 Adbdoulaye Ngom L’émigration irrégulière sénégalaise en Espagne : problèmes, causes et situation actuelle Université Assane Seck de Ziguinchor
  • 11.45 Nayra Pérez Hernández La hija de las mitangan, historia de una mujer que sabía demasiado Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 12.00 Idalmy González González et Antonio S. Almeida Aguiar Pédagogie de l’art africain aux îles Canaries : la collection Pipino Universidad Nacional de Educación a Distancia et Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
  • 12.15 Kamdem kam Boris A. Gouvernance migratoire au Cameroun : la contribution des acteurs à la réintégration des rapatriés ayant connu des expériences migratoires infructueuses. Université de Grenade
  • 12.30 Goretti García Morales La formation des interprètes dans le contexte de la migration maritime irrégulière vers les îles Canaries Université de Las Palmas de Gran Canaria.
  • 12.45 Jose Fco. Gómez Sánchez Escuela Complutense Africana (ECA) : construction de réseaux présents et futurs pour les relations académiques Espagne-Afrique dans le cadre de la promotion de l’enseignement supérieur et du SDG 20230. Universidad Complutense de Madrid (Espagne)

PAUSE

  • 13:15 Salvador G. Benítez Rodríguez. Attitudes linguistiques des habitants de São Tomé e Príncipe : la création de l’Instituto Nacional das Línguas de São Tomé e Príncipe comme moyen de cohésion sociale et celle de l’Academia Sãotomense da Língua Portuguesa pour le renforcement de l’estime de soi linguistique, clés du développement Université de Las Palmas de Gran Canaria.
  • 13.30 Dulce Santana Vega. Traite des êtres humains à des fins d’exploitation sexuelle, avec une référence particulière à celle produite de l’Afrique vers l’Union européenne Université de Las Palmas de Gran Canaria.

Vendredi 24 - Axe économique (économie circulaire, tourisme durable, investissement, résilience, mobilité, innovation, entrepreneuriat et jeunes talents)

  • 09.30 Roser Manzanera, Julia García Moreno, Raúl Cerón y Estefanía Cano Belén Analyse des acteurs impliqués dans les processus de numérisation en Afrique subsaharienne à travers les cas de Bissau et Dar es Salaam Université de Grenade
  • 09.45 Jose Ancor Viera González L’exemption de peine chez les « délinquants-victimes » dans le crime de traite des êtres humains Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 10.00 Ana Paula Soares Pires Représentations de l’empire : la Grande Guerre et la bataille pour l’aide humanitaire en Angola et au Mozambique Universidade dos Açores et HTC CFE NOVA FCSH
  • 10.15 Meryl Thiel Le Brésil, une puissance africaine ? Une analyse néo-gramscienne du cadre proposé par le Brésil pour des politiques sociales adaptées aux économies en développement. « Universidade Federal do Maranhao / Conseiller juridique en relations internationales auprès de l’Ombudsman de Monaco ».
  • 10.30 Daniel Pérez Estévez Décolonisation, durabilité et musées. Coopération internationale avec l’Afrique depuis le musée canarien. Université de Las Palmas de Gran Canaria
  • 10.45 Yawo Sema État de droit et développement durable dans la communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest Université de Grenade.

PAUSE

  • 11:30 Juan M. Santana Cadre théorique pour l’analyse des îles africaines de l’Atlantique
  • 11.45 María Gracia García-Soto y Antonia Mercedes García-Cabrera. Unveiling cultural influences on entrepreneurship – Bridging to Africa. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
  • 12.00 Vicente Díaz et Jose María López Architecture avec l’Afrique Université de Las Palmas de Gran Canaria

Axe environnemental

  • Cristian Cabrera Falcón – Gesplan – España
    • Renaturalización Urbana: Una oportunidad para impulsar la sostenibilidad de las ciudades y pueblos
  • Ignacio Marín García – Escuela Superior Politecnica del Litoral (ESPOL) –  Ecuador
    • SkySentryNet: Auto-deployable Network for Emergency Communications

Axe de la santé

  • Nicholas Manwere – Universidade Zambeze – Mozambique
    • Determinants of HIV diagnosis in children aged 0-59 months in Tete
  • Gloria González Azpeitia – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – España
    • Características clínicas y morbimortalidad materna infantil en las gestantes con infección HIV atendidas en el Hospital Provincial de Tete
    • Desnutrición crónica infantil en la provincia de Tete
    • Estado nutricional y entorno de los niños de Tete
    • Study of preeeclampsia and eclampsia cases and controls in Tete (Mozambique)
    • Estudio de casos y controles sobre malnutrición aguda infantil en Tete
    • Magnitudes and factors associated with preeclapsia and others obstetric moribilities
    • Relación de la escolarización materna y la morbilidad obstetrica y perinatal en Tete
    • Repercusión del IMC en la morbilidad obstetricia y perinatal en las embarazadas en el hospital de Tete
    • Teenage Motherhood
  • María José Gómez Herreros – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – España
    • La emergencia de prácticas de crianza natural y educación emocional en diferentes modelos de crianza
  • Carlos José Martel Benítez – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – España
    • Nuevos abordajes terapéuticos desde el mar: Efecto protector hematológico y bioquímico de Alcalígenes faecalis A12C aislado de peces, en un modelo experimental de peritonitis.
  • Rafael Alayón Afonso – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – España
    • Desde la Corvina al paciente hospitalizado. Probióticos de origen marino frente a la peritonitis. Evaluación Histológica.

Axe social

  • María del Pilar González de la Rosa – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – España
    • Bridging Transnational Cultures: A Glimpse into Popular Romance Fiction in Africa
  • María Gloria Aznar Fernández-Montesinos – Universidad San Pablo CEU – España
    • Weaving nets in Makeni, Sierra Leona

Axe économique

  • María del Carmen Amador – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – España
    • Measuring online Brand Equity of the Canary Islands fashion designers’ network
  • María Fernández Muiños – Universidad de León – España
    • Common destiny: Africa. A training project proposal